Схватка героев – Париса и Менелая – прервалась: Афродита унесла соблазнителя Елены в спальню и чуть не силой соединила их в постели. Довольна ли происшедшим Елена – Гомер ничего не сообщает. Он переносит нас на Олимп.

Этот процесс сопровождался возлияниями в честь друг друга, а дополненнием к этому было созерцание Трои. И все было чинно и гладко, но вдруг – видимо, повлиял принятый внутрь нектар – Зевс решил подзадорить свою супругу Геру:

Зевс излагает текущую обстановку: Парис уже был при смерти, но его спасла Афродита. Победа осталась за Менелаем. И что теперь делать олимпийцам? Продолжить схватку или кончить дело миром? Сам Зевс – сторонник Трои, но надо Менелаю отдать его законную жену Елену.

Гера гневается, упрекает Зевса в том, что он мешает ей закончить дело (она очень старалась, собирая ахейцев против троянцев):

(Интереснейший момент: богиня – и потеет! Совсем как смертная!)

Вседержитель не на шутку разозлился! Он обвиняет Геру в беспричинной ненависти к Трое и троянцам:

Он не согласен с ее желанием отдать победу ахейцам, но – семейные узы дороже. Правда, взамен он просит не удерживать его, если вдруг:

(Не сообщество богов, а какой-то детский сад: ты – мне, я – тебе!)

И Зевс объясняет, почему он так дорожит Троей: там всегда ему приносили богатые жертвы! А что Гера? Она готова отдать Зевсу на истребление (!) дорогие ей города, лишь бы сохранить в супружестве мир:

(Не очень логично: сохранить супружеское согласие бессмертных ценой разрушения городов смертных!)

Заканчивая препирательство, Гера говорит Зевсу, чтобы он немедленно послал Афину к троянцам: надо соблазнить их, чтобы они нарушили клятву (отдать трофеи победителю в поединке).

Афина в виде звезды спешно бросается с Олимпа к троянцам:

Афина нашла среди бойцов Пандара – сына аркадского царя Ликаона, храбрейшего воина и внушила ему, что он должен убить Менелая – за это Парис вознаградит его!

И Пандар поддался на уговоры:

Стрела не достигла цели (хотя Менелай был ранен): Афина отклонила полет стрелы.Агамемнон разгневан: троянцы нарушили клятву! Он обещает (в который раз!) погубить Трою...