Ахейцы Одиссей и Диомед поймали лазутчика троянцев. Он им рассказал о союзниках троянцев - кто и где расположился. Предательство не уберегло его от смерти. После этого два богатыря побили троянцев, захватили их лошадей и поскакали к своим судам, как посоветовала им Афина.

Пробудившиеся троянцы увидели ужасную картину: двенадцать лучших бойцов были порублены на куски.

Тем временем два ахейских богатыря вернулись в свой стан:

Топот лошадиных копыт насторожил его, он с надеждой ждал возвращения своих соратников:

Одиссей еще не успел в мыслях произнести эти сомнения:

Ахейцы возликовали: кинулись навстречу, кричали приветственные слова, хотели услышать о том, как прошла вылазка, как им удалось захватить восхитительных коней:

Его восхищение конями, похоже, затмило радость благополучного возвращения соратников из разведки:

Одиссей коротко описал, как они добыли коней:

Ликующие ахейцы перегнали добычу через защитный ров, привязали к яслям с пшеницей. Сам Одиссей залитые кровью доспехи троянского разведчика Долона спрятал в корабельной корме (видимо, опасался, что соратники присвоят их), чтобы принести их в дар Афине.

Уставшие и порядком вымазанные герои отправились приводить себя в порядок: сначала – купание в море:

И для того, чтобы смыть морскую соль

(Интересная деталь: отправляясь в военный поход в чужие земли, завоеватели не забыли о телесных утехах - везли с собой не что-то простенькое, а «красиво отесанные ванны»)

Водные процедуры закончились массажем, после чего последовали еда и возлияния:

Радостная для ахейцев и траурная для троянцев ночь заканчивалась, уставшие бойцы погрузились в недолгий сон...